{"id":150681,"date":"2025-05-20T14:49:03","date_gmt":"2025-05-20T14:49:03","guid":{"rendered":"https:\/\/adamfayed.com\/?p=150681"},"modified":"2025-07-31T16:07:43","modified_gmt":"2025-07-31T16:07:43","slug":"foundation-in-the-uk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adamfayed.com\/es\/financial-planning\/foundation-in-the-uk\/","title":{"rendered":"Crear una fundaci\u00f3n en el Reino Unido: Gu\u00eda completa"},"content":{"rendered":"

En el Reino Unido, las fundaciones desempe\u00f1an un papel fundamental en la financiaci\u00f3n y el apoyo a diversas causas ben\u00e9ficas. Representan una parte significativa del sector ben\u00e9fico, con grandes fundaciones que aportan miles de millones de libras en subvenciones cada a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Este art\u00edculo se dirige principalmente a las personas que viven fuera del Reino Unido.<\/p>\n\n\n\n

Si desea invertir como expatriado o particular con un elevado patrimonio neto, que es en lo que estoy especializado, puede enviarme un correo electr\u00f3nico (hello@adamfayed.com) o WhatsApp (+44-7393-450-837).<\/p>\n\n\n\n

Esto incluye si busca una segunda opini\u00f3n o inversiones alternativas.<\/p>\n\n\n\n

Algunos hechos podr\u00edan cambiar desde el momento de la redacci\u00f3n. Nada de lo aqu\u00ed escrito constituye asesoramiento financiero, jur\u00eddico, fiscal o de ning\u00fan tipo, ni una invitaci\u00f3n a invertir.<\/p>\n\n\n\n

Este post ofrece una gu\u00eda detallada sobre la creaci\u00f3n de una fundaci\u00f3n en el Reino Unido, que abarca desde las estructuras jur\u00eddicas hasta los procesos de registro y las consideraciones operativas.<\/p>\n\n\n\n\"Discover\n\n\n \"Subscribe\n \"Discover\n<\/map>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 es una fundaci\u00f3n en el Reino Unido?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En el Reino Unido, una fundaci\u00f3n es esencialmente un tipo de organizaci\u00f3n ben\u00e9fica que suele conceder subvenciones a otras organizaciones ben\u00e9ficas, particulares o proyectos que coinciden con sus objetivos ben\u00e9ficos.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

El t\u00e9rmino \u201cfundaci\u00f3n\u201d en el Reino Unido no es una definici\u00f3n jur\u00eddica, sino que describe la funci\u00f3n de la organizaci\u00f3n, principalmente como otorgante de subvenciones m\u00e1s que como proveedor de servicios.<\/p>\n\n\n\n

A diferencia de lo que ocurre en otros pa\u00edses, donde las fundaciones tienen un estatuto jur\u00eddico distinto, en el Reino Unido las fundaciones suelen registrarse como organizaciones ben\u00e9ficas en virtud de la Ley de Beneficencia de 2011.<\/p>\n\n\n\n

Est\u00e1n regulados por la Comisi\u00f3n de Caridad<\/a> en Inglaterra y Gales.<\/p>\n\n\n\n

Mientras que en Escocia se registran en OSCR<\/a>, y, en Irlanda del Norte, est\u00e1n registradas en la Comisi\u00f3n de Caridad de Irlanda del Norte<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Caridad vs Fundaci\u00f3n Reino Unido<\/h3>\n\n\n\n

La diferencia entre una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica y una fundaci\u00f3n en el Reino Unido es principalmente funcional y no jur\u00eddica. Todas las fundaciones son organizaciones ben\u00e9ficas, pero no todas las organizaciones ben\u00e9ficas son fundaciones.<\/p>\n\n\n\n

 Las principales diferencias son:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Operaciones<\/strong>: Las fundaciones suelen tener una dotaci\u00f3n y se dedican a conceder subvenciones a otras organizaciones o particulares. Las organizaciones ben\u00e9ficas, en un sentido m\u00e1s amplio, pueden prestar directamente servicios, dirigir programas o participar en actividades para cumplir sus fines ben\u00e9ficos.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \n
    1. Fuente de ingresos<\/strong>: Las fundaciones suelen funcionar con los ingresos generados por una dotaci\u00f3n o donaciones peri\u00f3dicas de una persona, familia o empresa adinerada. Otras organizaciones ben\u00e9ficas pueden depender en mayor medida de la recaudaci\u00f3n de fondos p\u00fablicos, las subvenciones p\u00fablicas o los ingresos procedentes del trabajo.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        \n
      1. Terminolog\u00eda<\/strong>: El t\u00e9rmino fundaci\u00f3n no es una clasificaci\u00f3n legal en la legislaci\u00f3n ben\u00e9fica del Reino Unido.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        <\/p>\n\n\n\n

        Seg\u00fan un Informe de la Asociaci\u00f3n de Fundaciones Ben\u00e9ficas<\/a>, La concesi\u00f3n de subvenciones por parte de las fundaciones ha aumentado considerablemente en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

        Las grandes fundaciones concedieron subvenciones por un valor r\u00e9cord de 2.900 millones de libras esterlinas en un ejercicio financiero reciente, con un gasto total de las fundaciones estimado en 6.500 millones de libras esterlinas. Esto hace que la concesi\u00f3n de subvenciones por parte de las fundaciones sea comparable a las subvenciones p\u00fablicas a organizaciones ben\u00e9ficas, que representan alrededor del 43% del gasto p\u00fablico total en el sector del voluntariado.<\/p>\n\n\n\n

        Como se\u00f1al\u00f3 Caroline Mack, directora ejecutiva de la ACF, \u201clas fundaciones ya no son la guinda del pastel. En muchos casos, ahora somos el pastel\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

        Esto pone de relieve la creciente importancia de las fundaciones en el panorama ben\u00e9fico del Reino Unido.<\/p>\n\n\n\n

        <\/div>\n\n\n\n

        \u00bfSe puede crear una fundaci\u00f3n en el Reino Unido?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

        S\u00ed, es totalmente posible crear una fundaci\u00f3n en el Reino Unido. El proceso consiste en crear una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica que conceda subvenciones.<\/p>\n\n\n\n

        Para ello, debe asegurarse de que su organizaci\u00f3n cumple determinados criterios y sigue los procedimientos de registro adecuados.<\/p>\n\n\n\n

        Para establecer una fundaci\u00f3n en el Reino Unido, su organizaci\u00f3n debe:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Tener fines exclusivamente ben\u00e9ficos que beneficien al p\u00fablico<\/li>\n\n\n\n
        2. Ser independiente del control gubernamental<\/li>\n\n\n\n
        3. Tener un m\u00ednimo de tres fideicomisarios (en la mayor\u00eda de los casos)<\/li>\n\n\n\n
        4. Crear estructuras de gobernanza adecuadas<\/li>\n\n\n\n
        5. Reg\u00edstrese en la Comisi\u00f3n Ben\u00e9fica si sus ingresos anuales superan las 5.000 libras esterlinas.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          El Reino Unido cuenta con un marco jur\u00eddico bien establecido que apoya la creaci\u00f3n y el funcionamiento de fundaciones ben\u00e9ficas. Este marco ofrece tanto protecci\u00f3n jur\u00eddica como ventajas fiscales, lo que convierte al Reino Unido en una jurisdicci\u00f3n atractiva para el establecimiento de fundaciones.<\/p>\n\n\n\n

          Sin embargo, es importante tener en cuenta que la creaci\u00f3n de una fundaci\u00f3n requiere una cuidadosa planificaci\u00f3n y la consideraci\u00f3n de diversas cuestiones jur\u00eddicas, financieras y de gobernanza.<\/p>\n\n\n\n

          No se puede crear una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica y, por extensi\u00f3n, una fundaci\u00f3n, \u00fanicamente para ayudar a una persona concreta o con fines que no beneficien al p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

          <\/div>\n\n\n\n

          \u00bfCu\u00e1l es el tipo de cimentaci\u00f3n m\u00e1s com\u00fan en el Reino Unido?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

          En el Reino Unido, las estructuras jur\u00eddicas m\u00e1s comunes para las fundaciones son:<\/p>\n\n\n\n

            \n
          1. Fundaci\u00f3n ben\u00e9fica<\/strong>: Este es un estructura tradicional y popular<\/a> para las fundaciones que conceden subvenciones.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
              \n
            1. Organizaci\u00f3n ben\u00e9fica constituida en sociedad (CIO)<\/strong>: Introducido m\u00e1s recientemente, un CIO<\/a> ofrece una protecci\u00f3n de responsabilidad limitada a los fideicomisarios, al tiempo que est\u00e1 regulada \u00fanicamente por la Comisi\u00f3n de Beneficencia.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                \n
              1. Sociedad de Beneficencia Limitada por Garant\u00eda<\/strong>: Esta estructura ofrece protecci\u00f3n de responsabilidad limitada a los fideicomisarios y est\u00e1 regulada tanto por la Comisi\u00f3n de Beneficencia y Registro Mercantil<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                <\/p>\n\n\n\n

                La elecci\u00f3n de la estructura depende de varios factores, como el tama\u00f1o de la fundaci\u00f3n, la naturaleza de sus actividades y las preferencias en materia de responsabilidad y administraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

                Muchas fundaciones familiares peque\u00f1as optan por la estructura de fideicomiso ben\u00e9fico debido a su simplicidad.<\/p>\n\n\n\n

                Por otro lado, las fundaciones operativas de mayor tama\u00f1o podr\u00edan preferir las estructuras incorporadas que ofrecen protecci\u00f3n en materia de responsabilidad.<\/p>\n\n\n\n

                <\/div>\n\n\n\n

                \u00bfC\u00f3mo funciona una fundaci\u00f3n en el Reino Unido?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                En el Reino Unido, las fundaciones operan dentro de un marco estructurado que se rige por la ley de beneficencia, los principios de gobernanza y sus propios fines establecidos.<\/p>\n\n\n\n

                As\u00ed es como suelen funcionar:<\/p>\n\n\n\n

                <\/div>\n\n\n\n

                Estructura de gobierno<\/h3>\n\n\n\n

                Las fundaciones se rigen por un patronato que es responsable de garantizar que la organizaci\u00f3n funcione conforme a sus fines ben\u00e9ficos y cumpla las leyes y reglamentos pertinentes.<\/p>\n\n\n\n

                Gu\u00eda del administrador esencial (CC3)<\/a> para los deberes fiduciarios, que incluyen:<\/p>\n\n\n\n

                  \n
                1. Garantizar que los activos de la fundaci\u00f3n se utilicen exclusivamente para sus fines ben\u00e9ficos.<\/li>\n\n\n\n
                2. Tomar decisiones colectivamente en inter\u00e9s de la fundaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n
                3. Gesti\u00f3n responsable de los recursos de la Fundaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n
                4. Actuar con diligencia y destreza razonables<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  <\/p>\n\n\n\n

                  La mayor\u00eda de las fundaciones exigen un m\u00ednimo de tres patronos, aunque no existe un m\u00e1ximo legal.<\/p>\n\n\n\n

                  Los patronos pueden ser nombrados en funci\u00f3n de sus conocimientos, experiencia o conexi\u00f3n con la misi\u00f3n de la fundaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

                  <\/div>\n\n\n\n

                  Mecanismos de financiaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n

                  Las fundaciones brit\u00e1nicas suelen obtener sus fondos de una o varias de estas fuentes:<\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  1. Dotaciones<\/li>\n\n\n\n
                  2. Donaciones peri\u00f3dicas<\/li>\n\n\n\n
                  3. Recaudaci\u00f3n de fondos<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                    <\/div>\n\n\n\n

                    Proceso de concesi\u00f3n de subvenciones<\/h3>\n\n\n\n

                    La actividad principal de la mayor\u00eda de las fundaciones es conceder subvenciones. Este proceso suele implicar:<\/p>\n\n\n\n

                      \n
                    1. Establecer criterios claros para la concesi\u00f3n de subvenciones, en consonancia con los fines ben\u00e9ficos de la fundaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n
                    2. Creaci\u00f3n de procedimientos de solicitud para posibles beneficiarios<\/li>\n\n\n\n
                    3. Examen de las solicitudes y diligencia debida<\/li>\n\n\n\n
                    4. Tomar decisiones de financiaci\u00f3n basadas en criterios establecidos<\/li>\n\n\n\n
                    5. Seguimiento y evaluaci\u00f3n de los proyectos u organizaciones financiados<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                      <\/div>\n\n\n\n

                      Consideraciones fiscales<\/h3>\n\n\n\n

                      Las fundaciones registradas se benefician de diversas ventajas fiscales<\/a>:<\/p>\n\n\n\n

                        \n
                      1. Deducciones fiscales por donaciones<\/strong>: Las donaciones a fundaciones pueden acogerse al Gift Aid, aumentando su valor<\/li>\n\n\n\n
                      2. Exenciones fiscales<\/strong>: Por lo general, las fundaciones est\u00e1n exentas del impuesto sobre la renta o de sociedades por sus actividades ben\u00e9ficas, incluidas las siguientes ingresos por inversiones<\/a> con fines ben\u00e9ficos<\/li>\n\n\n\n
                      3. Reducci\u00f3n de la tasa empresarial<\/strong>: Las fundaciones pueden beneficiarse de una desgravaci\u00f3n obligatoria de hasta 80% en el impuesto de actividades econ\u00f3micas por los locales utilizados con fines ben\u00e9ficos.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                        <\/p>\n\n\n\n

                        Para beneficiarse de estas ventajas fiscales, las fundaciones deben registrarse en el HMRC para obtener el estatus fiscal de organizaci\u00f3n ben\u00e9fica.<\/p>\n\n\n\n

                        <\/div>\n\n\n\n

                        C\u00f3mo crear una fundaci\u00f3n en el Reino Unido<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                        Crear una fundaci\u00f3n en el Reino Unido implica varios pasos clave, que coinciden con el proceso de creaci\u00f3n de una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica:<\/p>\n\n\n\n

                        <\/div>\n\n\n\n

                        Paso 1: Encontrar y nombrar fideicomisarios<\/h3>\n\n\n\n

                        Los patronos son esenciales para el gobierno de su fundaci\u00f3n. Al seleccionar a los patronos:<\/p>\n\n\n\n