Tasse per gli espatri canadesi: Una guida

Vivere all'estero spesso comporta delle complicazioni, e le tasse per gli espatri canadesi sono una di queste.

Dovreste comunque pagarli? Quanto dovreste pagare? Cosa succede se non lo fate?

Se state cercando di investire come espatriati o individui con un alto patrimonio netto, che è ciò in cui sono specializzato, potete inviarmi un'e-mail (advice@adamfayed.com) o un messaggio WhatsApp (+44-7393-450-837).

Questo vale anche per chi è alla ricerca di un secondo parere o di investimenti alternativi.

Alcuni fatti potrebbero cambiare rispetto al momento della stesura del presente documento e nulla di quanto qui scritto costituisce una consulenza fiscale formale.

Per i canadesi all'estero, la comprensione della residenza fiscale è il primo passo per comprendere appieno il complesso mondo delle imposte. tasse per gli espatri.

Gli espatriati canadesi pagano le tasse? Come si determina la residenza fiscale degli espatriati canadesi?

La residenza fiscale determina se un espatriato canadese deve pagare le tasse al Canada. Agenzia delle entrate del Canada (CRA) utilizza criteri specifici per stabilire lo status di residenza, suddivisi in legami primari e secondari.

• Legami primari Tra queste rientrano il mantenimento di una casa in Canada, la presenza di un coniuge o di un partner in comune che risieda in Canada o il mantenimento di persone a carico nel Paese. Se si applica una di queste condizioni, è probabile che siate considerati residenti ai fini fiscali.
• Legami secondari includono fattori come il mantenimento di conti bancari canadesi, l'appartenenza a un'associazione, la patente di guida o la copertura sanitaria. Anche se meno definitivi dei legami primari, sono utilizzati per valutare la residenza nei casi limite.

Residenza possono essere considerati residenti anche in circostanze specifiche. Ad esempio, le persone che trascorrono 183 giorni o più in Canada in un anno solare sono considerate residenti, se non stabiliscono la residenza in un altro Paese.

Al contrario, si può interrompere i legami di residenza per diventare un non residente tagliando i legami primari e dimostrando che la vostra vita si svolge principalmente fuori dal Canada.

Che cos'è la tassa di partenza canadese o tassa di emigrazione?

L'imposta canadese di partenza si applica quando un contribuente cessa di essere residente in Canada, facendo scattare la presunta cessione di alcuni beni come se fossero stati venduti al valore di mercato. Questa imposta garantisce che le plusvalenze non realizzate siano tassate prima che un residente esca dal sistema fiscale canadese.

I beni soggetti all'imposta di partenza comprendono azioni, fondi comuni di investimento e beni personali come opere d'arte o oggetti da collezione. Si applicano alcune esenzioni, come ad esempio gli immobili canadesi e i conti di risparmio per la pensione (ad esempio, RRSP e TFSA).

I contribuenti possono differire il pagamento dell'imposta di partenza fornendo alla CRA una garanzia (ad esempio, un'obbligazione o del denaro).

Che cos'è il reddito mondiale? Quali sono gli obblighi fiscali canadesi verso l'estero?

I residenti canadesi devono dichiarare alla CRA il proprio reddito mondiale, indipendentemente dal luogo in cui è stato percepito. Ciò include i redditi da lavoro dipendente, da proprietà in affitto, da attività commerciali, da pensioni e da investimenti detenuti all'estero. La mancata dichiarazione del reddito estero può comportare sanzioni significative.

I non residenti, invece, sono tenuti a pagare le tasse canadesi solo sui redditi provenienti dal Canada, come ad esempio i redditi da locazione o da lavoro in Canada.

Quali sono i requisiti per la presentazione delle tasse degli espatriati canadesi?

I contribuenti canadesi espatriati hanno obblighi di compilazione specifici, a seconda dello status di residenza.

I residenti e i presunti residenti devono presentare una dichiarazione generale dei redditi T1 per dichiarare il loro reddito mondiale. I non residenti devono presentare una dichiarazione di cui alla Sezione 216 se percepiscono redditi da locazione canadesi o una dichiarazione di cui alla Sezione 217 per i redditi da pensione.

Gli espatriati devono inoltre presentare il modello T1135 - Dichiarazione di verifica del reddito estero se possiedono proprietà estere per un valore superiore a 100.000 CAD. Ciò include conti bancari, azioni e proprietà immobiliari al di fuori del Canada. La mancata osservanza può comportare sanzioni fino a 2.500 CAD all'anno.

Le scadenze per la presentazione della dichiarazione dei redditi per gli espatriati sono generalmente il 30 aprile, ma chi percepisce un reddito da lavoro autonomo ha tempo fino al 15 giugno. Tuttavia, le tasse dovute devono essere pagate entro il 30 aprile per evitare gli interessi.

Cosa succede a RRSP, TFSA e altri conti canadesi quando ci si trasferisce all'estero? La pensione canadese è tassabile?

I Registered Retirement Savings Plans (RRSP) mantengono il loro status di esenzione fiscale anche se si vive all'estero.

Potete continuare a contribuire al vostro piano di pensionamento se si dispone di un margine di contribuzione, ma i prelievi sono soggetti a ritenuta d'acconto, con aliquote che dipendono dal Paese di residenza e dai trattati fiscali applicabili. I prelievi devono inoltre essere dichiarati come reddito nel Paese di residenza.

Esente da imposte Conti di risparmio (TFSA) non godono dello stesso trattamento a livello internazionale.

In alcuni Paesi, come gli Stati Uniti, i guadagni del TFSA possono essere tassati. È importante verificare come il vostro TFSA sarà trattato in base alle leggi fiscali del vostro nuovo Paese di residenza per evitare responsabilità inaspettate.

Altri conti, come i Registered Education Savings Plans (RESP) e i Registered Disability Savings Plans (RDSP), possono presentare considerazioni particolari.

I contributi, i prelievi e le sovvenzioni devono essere gestiti con attenzione per evitare sanzioni e garantire la conformità alle norme fiscali straniere e canadesi.

I canadesi che vivono all'estero pagano le tasse? Scenari di residenza comuni

• Reddito da lavoro percepito all'estero: Se si rimane residenti in Canada, il reddito da lavoro estero è tassabile in Canada. Un credito d'imposta estero può compensare le imposte pagate nel Paese ospitante.
• Redditi da locazione di immobili canadesi: I non residenti che percepiscono redditi da locazione da proprietà canadesi devono versare 25% del reddito lordo come ritenuta d'acconto. La compilazione del modulo NR6 consente ai non residenti di pagare l'imposta sul reddito netto da locazione.
• Vendita di attività canadesi: Se vendete una proprietà canadese come non residenti, dovete informare la CRA e ottenere un Certificato di conformità (Modulo T2062) per regolare le imposte sulle plusvalenze. In caso contrario, si possono incorrere in sanzioni.
• Rimpatrio in Canada: Al rientro, si è soggetti all'imposta canadese sul reddito mondiale e si devono ripristinare i legami con il Canada. Ciò può includere la riattivazione della copertura sanitaria, l'aggiornamento dei dati fiscali e la dichiarazione di beni esteri precedentemente esenti.

Ho diritto a sgravi fiscali o a crediti d'imposta esteri come espatriato?

Gli espatriati canadesi possono richiedere diverse misure di sgravio fiscale per ridurre il loro carico fiscale.

Il credito d'imposta estero (Foreign Tax Credit, FTC) consente ai residenti di compensare le imposte pagate ad altri Paesi. Questo credito assicura che non si paghi una doppia imposta sullo stesso reddito, fino all'ammontare delle tasse canadesi per gli espatri che altrimenti si applicherebbero.

Le convenzioni fiscali tra il Canada e altri Paesi forniscono un'agevolazione specificando quale Paese ha diritto alla tassazione primaria su diversi tipi di reddito (ad esempio, pensioni, redditi da lavoro).

I benefici del trattato fiscale possono essere richiesti presentando il modulo NR301 per i non residenti o annotando il reddito esente dal trattato sulla dichiarazione dei redditi.

Altre opzioni di soccorso includono:

• Riduzioni GST/HST: Disponibile per i non residenti che acquistano determinati beni o servizi in Canada.
• Credito d'imposta per l'occupazione all'estero (OETC): Per i residenti canadesi che lavorano all'estero a condizioni specifiche.

Errori comuni nella dichiarazione dei redditi degli espatriati canadesi

• Non si riesce a tagliare i legami in modo corretto: Chi non recide adeguatamente i propri legami di residenza canadese può rimanere tassato sul reddito mondiale, pur vivendo all'estero. Mantenere legami primari come una casa o un coniuge in Canada può portare a essere considerati residenti involontariamente.
• Dichiarazione errata di redditi o investimenti esteri: Molti espatriati trascurano l'obbligo di dichiarare il reddito mondiale o non presentano la dichiarazione. Modulo T1135 per gli investimenti esteri di valore superiore a 100.000 CAD. Le sanzioni in caso di inadempienza possono essere elevate, anche se non sono dovute imposte.
• Trascurare i vantaggi del trattato fiscale: Gli espatriati spesso perdono l'opportunità di ridurre le tasse grazie ai trattati fiscali. Ad esempio, alcune pensioni o fonti di reddito possono essere esenti da imposte in base alle disposizioni del trattato, se applicate correttamente.
• Tassa di partenza non pagata: Chi lascia il Canada potrebbe non rendersi conto di essere soggetto a una presunta cessione di beni, con conseguenti imposte inaspettate sulle plusvalenze. Il mancato pagamento o il differimento di questa imposta può comportare sanzioni e interessi.
• Non aggiornare la CRA sullo stato di residenza: La mancata comunicazione alla CRA dei cambiamenti di residenza può comportare il mantenimento della tassazione come residente canadese o ritardi nell'adeguamento degli obblighi fiscali.

Consulenza fiscale per gli espatri canadesi: Strategie per l'ottimizzazione fiscale

Gli espatriati canadesi possono ridurre il loro carico fiscale con alcune decisioni strategiche:

• Tempistica della partenza o del rimpatrio: Lasciare il Canada a metà dell'anno fiscale permette di dichiarare l'anno diviso, riducendo potenzialmente il reddito imponibile. Allo stesso modo, la tempistica del rimpatrio per allinearsi agli anni di reddito fiscalmente efficienti può ridurre al minimo le passività.
• Ottimizzazione degli investimenti: Considerare la possibilità di liquidare o ristrutturare i beni canadesi tassabili prima di partire per evitare l'imposta di partenza. Allo stesso modo, investimenti in conti fiscalmente agevolati come gli RRSP o evitare conti esteri fortemente tassati come i TFSA negli Stati Uniti può essere vantaggioso.
• Sfruttare i trattati fiscali: Comprendere i trattati applicabili per ridurre le ritenute d'acconto sui redditi esteri, esentare alcune pensioni o richiedere sgravi su altri tipi di reddito.
• Gestione proattiva dei redditi da locazione: Non residenti che affittano Proprietà canadese possono scegliere di pagare l'imposta sul reddito netto anziché sul reddito lordo presentando il modulo NR6.
• Consulenza professionale: Rivolgersi a un consulente fiscale o pianificatore finanziario esperto di fiscalità transfrontaliera garantisce la conformità e aiuta a identificare tutti i crediti, le deduzioni e i benefici dei trattati disponibili.

Domande frequenti

1. Cosa succede se non pago le tasse in Canada? come espatriato?

La mancata presentazione può comportare sanzioni significative, soprattutto in caso di reddito mondiale non dichiarato o di proprietà estere. L'inosservanza dell'imposta di partenza o della rendicontazione degli investimenti può provocare controlli e multe.

2. Posso mantenere il mio TFSA se lascio il Canada? E l'RRSP?

Sì. I TFSA, tuttavia, possono perdere lo status di esenzione fiscale nel Paese di residenza, a seconda delle leggi locali. Gli RRSP rimangono esenti da imposte, ma i prelievi possono essere soggetti a ritenuta fiscale.

3. Come si dichiara il reddito da locazione estero in Canada?

Redditi da locazione di immobili all'estero è incluso nel reddito mondiale dei residenti e deve essere convertito in dollari canadesi. Le spese relative possono essere dedotte per determinare il reddito netto.

4. Che effetto ha la tassa di partenza del Canada se ho intenzione di tornare in seguito?

L'imposta di partenza si applica quando si cessa la residenza, ma il ritorno in Canada in futuro non cancella le imposte precedentemente dovute. È possibile rinviare l'imposta fornendo garanzie alla CRA.

5. Cosa succede se vivo in un paese che non ha un trattato fiscale con il Canada?

Potreste subire una doppia imposizione su alcuni tipi di reddito. In queste situazioni la pianificazione fiscale diventa fondamentale per strutturare il reddito e il patrimonio nel modo più efficiente dal punto di vista fiscale.

Per le situazioni complesse, consultare un consulente finanziario per gli espatri con competenze transfrontaliere è altamente raccomandato.

Siete afflitti dall'indecisione finanziaria?

Adam è un autore riconosciuto a livello internazionale in materia finanziaria con oltre 830 milioni di visualizzazioni di risposte su Quora, un libro molto venduto su Amazon e un contributo su Forbes.